Die Nationals schlugen auf den ersten beiden Spielfeldern Homeruns gegen die Reds

Aug 08, 2023

CINCINNATI – Lyon Richardsons erster Pitch am Sonntagnachmittag war keine Überraschung. Schließlich war es das Debüt des Rechtshänders der Cincinnati Reds in der Major League, daher schien ein Fastball über die Mitte der Platte eine Selbstverständlichkeit, um sich zu etablieren.

Doch CJ Abrams bereitete Richardson ein böses Erwachen, indem er den Mittelschnitt-Fastball auf die richtigen Feldplätze im Great American Ball Park schleuderte. Er warf seinen Schläger und schaute zu seinen Teamkollegen, während Richardson versuchte zu ignorieren, was gerade passiert war. Als Lane Thomas den zweiten Pitch startete, den Richardson auf den grasbewachsenen Hügel im Mittelfeld warf, schienen ihm die Washington Nationals die Tür vor der Nase zugeschlagen zu haben. Was für ein unwirtlicher Empfang.

Diese Homeruns lösten ein erstes Inning mit vier Runs aus und bescherten den Nationals einen 6:3-Sieg, einen Sieg über drei Spiele und ihren elften Sieg in 16 Spielen. Washington erzielte seinen ersten Auswärtssieg in der Serie, seit es im August 2019 im Wrigley Field drei Siege gegen die Chicago Cubs holte.

Abrams und Thomas waren die ersten Spieler der Nationals, die auf den ersten beiden Pitches eines Spiels zwei Homeruns hintereinander schlugen, aber es ging noch tiefer: In den letzten 50 Jahren war der 23-jährige Richardson der einzige Pitcher, der einen Homerun zuließ lief auf jedem der ersten beiden Spielfelder seiner Major-League-Karriere.

„Diese Jungs sind die Katalysatoren für uns“, sagte Manager Dave Martinez über Abrams und Thomas. „... Sie waren hier bisher konstant dabei, uns voranzubringen, aber insgesamt hat die Mannschaft wirklich sehr, sehr gut gespielt.“

Abrams beendete das Spiel mit 4 zu 5 mit zwei Runs und zwei gestohlenen Bases. Thomas hatte zwei Treffer und fuhr in drei hinein. Und sie haben gezeigt, wie wirkungsvoll sie für die Nationals (49-63) sein können, wenn sie zusammenarbeiten.

„Der Schwung geht auf den nächsten Mann über“, sagte Abrams. „Ich und Lane haben Energie in den Unterstand gesteckt, und das hat sich heute gezeigt.“

Letztes Mal: ​​Die Nationals schlagen die Reds erneut, während Joan Adon mit perfektem Spiel den sechsten Platz belegt

Martinez brachte Abrams vor der All-Star-Pause an die Spitze der Serie, und dieser Wechsel hat sich ausgezahlt – die Nationals stehen seitdem bei 15-10. In diesem Abschnitt schlägt Abrams 34 für 103 (.330) vor Schluss, mit vier Homeruns und 16 gestohlenen Bases. Er war am Plate geduldiger und ging sieben Mal gegen 16 Strikeouts. Und er war auf den Basiswegen aggressiver und schnappte sich 24 aufeinanderfolgende Säcke, ohne erwischt zu werden, womit er einen Nationals-Rekord von Roger Bernadina einstellte.

Thomas war der wichtigste Leadoff-Hitter des Teams gewesen und hatte gut genug gespielt, um sich die Anerkennung als All-Star zu verdienen. Aber er war nicht mehr derselbe Schlagmann, seit er auf Platz 2 vorgerückt ist; Er schlug 17 für 88 (.193) mit 28 Strikeouts in 22 Spielen dieser Serie. Aber hier gelang ihm der Durchbruch mit zwei Homeruns am Freitag und zwei weiteren Hits am Samstag vor dem frühen Feuerwerk am Sonntag. Er fügte im vierten einen RBI-Double und im achten einen Sac-Fly hinzu.

„Ich habe das Gefühl, dass jedes Mal, wenn ich an die Platte komme, ein Mann auf den Plätzen zwei und drei steht“, sagte er. „Es ist also immer besser, so zu schlagen. Sie müssen nicht so viel tun; Sie können einfach etwas ins Spiel bringen oder einen Flyball schlagen und schon wird der Druck etwas verringert. ... Diese Jungs machen es gerade einfach.“

Nachdem Abrams und Thomas in die Tiefe gegangen waren, erzielte der neu einberufene Jake Alu im ersten Inning einen Two-Run-Double und brachte Washington mit 4:0 in Führung.

Der Rookie-Rechtshänder Jake Irvin hatte nicht seinen besten Auftritt; Er erlaubte drei Runs über 4⅓ Innings, während er sechs Strikeouts erzielte. Er gab zwei Solo-Homeruns auf – an Joey Votto in einem zweiten Inning mit zwei Runs und an TJ Friedl im dritten, um die Führung der Nationals auf 4:3 zu verkürzen. Irvin hat seit dem 3. Juli in sieben Starts zehn Homeruns zugelassen. Aber Andrés Machado hat sein Chaos im fünften aufgeräumt. Robert Garcia folgte mit zwei torlosen Innings bei seinem Nationals-Debüt, bevor Jordan Weems und Kyle Finnegan jeweils zum dritten Mal in Folge pitchten und jeweils einen torlosen Frame warfen. Finnegan sicherte sich seine 17. Parade, als Cincinnati (59-55) sah, dass sein Schlupf sechs erreichte.

Im wechselnden Bullpen der Nats ist Kyle Finnegan die Konstante geblieben

Thomas war wohl der beste Schlagmann der Nationals in der ersten Halbzeit. Abrams war in der zweiten Halbzeit wohl der beste Schlagmann des Teams. Am Sonntag verhalfen sie Washington zum zweiten Saisonsieg.

„Es macht meine Arbeit viel einfacher, wenn diese Jungs das tun, was sie beim ersten Mal getan haben“, sagte Irvin. „... Diese Jungs sind unglaublich, und das macht die Arbeit des [gegnerischen] Pitchers an der Spitze der Rangliste viel schwieriger. Diese Jungs sind Waffen und es macht Spaß, ihnen zuzusehen.“

Vor dem Spiel nahmen die Nationals den Starter Trevor Williams wieder von der Trauerliste auf, wählten den Ersatzspieler Amos Willingham für die AAA-Klasse Rochester aus und beantragten einen bedingungslosen Freistellungsverzicht für den Rechtshänder Paolo Espino. Williams, der am Samstag nicht an der Reihe war, soll am Montag in Philadelphia starten. Josiah Gray, MacKenzie Gore und Patrick Corbin werden in der Vier-Spiele-Serie folgen, wobei jeder einen zusätzlichen Ruhetag erhält.

Der Wechsel am Sonntag beendet wahrscheinlich Espinos Amtszeit bei den Nationals nach vier Saisons. Der 36-Jährige, der über vier Innings einen ERA von 24,75 erzielt hatte, stand mit einer Beugezerrung seines rechten Ringfingers auf der Verletztenliste; Martinez sagte, Washington müsse Platz für andere junge Pitcher schaffen.

Außerdem hat Washington den Fänger Israel Pineda wieder von der 60-Tage-Verletztenliste aufgenommen und ihn in die Klasse AA Harrisburg aufgenommen.